wejscie bezposrednie nie jest dozwolone...